L’ÉCHO N°2 DANS CE NUMERO A LA UNE 2 L’apiculture au CES et la valorisation du miel au restaurant pédagogique 3 DE L‘ECHO 2 Réfection de la salle des devoirs et de la bibliothèque du GROUPE 2 4 Le projet Piscine 5 Projet L’art pour raccrocher 6 Parcours de réussite témoignage de jeunes , Romain et Priscillia 8 Sorties de l’ Accueil de jour 9 9 ON PREND LA POSE À SALORNAY Retour du GEUF Les fêtes de fin d’année 12 Le camps de fin d’année du G2 13 “P’tit fait curieux 13 Salornay D’hier à Aujourd’hui 14 Edition spéciale : Cartes postales anciennes de Salornay à retrouver en fin de journal LE MOT DU DIRECTEUR BIENVENUE À NOS NOUVEAUX SALARIÉS Depuis octobre 2023 QUI EST-CE Bienvenue et félicitations pour votre embauche ! Vous êtes un atout pour notre établissement et nous espérons que vous vivrez une expérience fantastique au sein de notre collectif ! Hugues G en il le au PHOTO PRISE EN 1991 ic e Bo lla al éh Gr che Se rg e Ma ur Rédacti on de Gil ur e COPIL COM du O:l CE CH l’E les Sangoy e nt Alain S ora be l Loi Ab d la r La NAY ALOR eS Sd O e livi La ou fa y Str o zik BON VENT À NOS HEUREUX RETRAITÉS ! U K YO THANMUCH! SO Merci pour tout le travail réalisé et votre dévouement tout au long de ces années. Une page se tourne et une nouvelle vie remplie de bonheur s'ouvre à vous. Profitez bien de votre retraite. Gilles SANGOY Page 1
au restaurant pédagogique le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de L’accueil de jour du CES possède deux ruches, un éducateur de l’unité ville surveille la santé et l’activité des abeilles. Le miel de fleurs est récolté et mis en pot sur place et l’étiquetage est réalisé par l’atelier du parc. Des pots sont distribués sur les différents groupes de l’hébergement, afin que les jeunes puissent le déguster lors du petit-déjeuner ou du goûter. Le miel sert également à la confection de recettes élaborées par les jeunes accueillis au restaurant pédagogique et proposées aux salariés ( pudding au pain d’épices, magret de canard au miel épicé, etc.) Les jeunes des deux ateliers confectionnent un pain d’épices cuit à feu doux et tendrement moelleux. La vente du miel permet d’autofinancer des sorties pédagogiques et culturelles ( palais du facteur cheval, visite de musées, ferme pédagogique, randonnée aux cascades du hérisson, etc.) Page 2
du groupe 2 Les préparatifs : les jeunes, les éducateurs et le service entretien en ordre de marche ! le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de Après avoir lancé les projets de rénovation de la salle « télé » et la salle « console de jeux », c’est au tour de la prochaine ! Durant les vacances scolaires d’octobre, les jeunes du groupe 2 ont consacré beaucoup de leur temps dans la rénovation de la salle « détente et aide aux devoirs ». En effet, avec motivation et bonne humeur, ils ont restauré cette salle afin de pouvoir mieux l’investir. Les jeunes ont préparé la pièce et ont réfléchi ensemble pour choisir des couleurs agréables afin d’apporter de la modernité. De ce pas, les peintures ont été acheté et les travaux ont pu rapidement débuter. Le résultat est au rendez-vous ! Les jeunes sont ravis. Ils ont aussi pu apporter leur vision sur le choix du mobilier. Nous remercions particulièrement les agents d’entretien qui ont apporté leur aide dans tout ce qui concerne le montage du mobilier. Page 3
le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de Durant ces deux semaines de vacances scolaires, les jeunes du CES de Salornay ne sachant peu ou pas nager ont pu bénéficier, grâce au soutien de la mutuelle AESIO de cours de natation. Cet accompagnement était essentiellement basé sur la sécurité, mais également sur l’épanouissement et l’accès au sport. Ainsi, deux éducatrices accompagnées du chef de service de l’accueil de jour ont mené à bien ce projet. Les jeunes ont donc pu faire connaissance avec l’eau et la natation, 4 fois par semaine par séance de 45 minutes au centre nautique de Mâcon. Un maître-nageur les suivait chaque semaine afin d’être au clair avec les capacités et les progrès des adolescents. L’ensemble des jeunes a adhéré à ce projet, et la plupart a été récompensé d’un diplôme. Ils ont tous apprécié et beaucoup sont ressortis fiers de leur évolution. En conclusion, nous souhaitons remercier AESIO pour leur participation, le centre nautique de Mâcon pour leur accueil et leur pédagogie, l’ensemble des acteurs du CES pour leurs implications et nous félicitons tous les jeunes pour leurs progrès et leurs assiduités ! Bravo ! Page 4
rt pour raccrocher Depuis 2020, le CES de Salornay participe au projet “l’art pour raccrocher” proposé par le département de Saône et Loire. Durant l’année 2022/2023, 7 jeunes ont participé à un travail conjoint avec la cave à musique et le théâtre de Mâcon. L’ RT POUR Dans les locaux de la “Cave à Musique”, nous avons accès au studio de répétition. Batterie, micro, ampli, basse, guitare, tout est là pour nous aider à réaliser nousmêmes nos morceaux, de la mélodie jusqu’aux paroles. Au théâtre, on a travaillé avec une écrivaine dramaturge, Thaïs de Beauchard. Elle a su nous faire jouer comme des enfants sur une scène de théâtre. On a ri, et Thaïs nous a envoyé un petit résumé de son travail avec nous qu’on vous laisse lire : R R OCHE ACCR RACCROCHER le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de Et les ateliers, ça donne ca ! Page 5
le témoignage de Romain Nous sommes le 11 janvier 2024. Je suis Romain et voici mon parcours au CES de Salornay en quelques lignes. Je suis arrivé au CES le 20 février 2021 après de long mois à l’hôpital, perdu et démuni de projet. A mon arrivée, j’étais dans une optique négative et mon moral était au plus bas. J’ai été accueilli par une éducatrice. Mon arrivée sur le groupe a été plutôt bien vécue par les jeunes. A cette époque, je ne voulais plus rien entreprendre et je ruminais continuellement. Mes éducateurs ont été pour moi une source d’énergie, dans les bons comme dans les moins bons moments. Il a été décidé que j’intègre un lycée pour me sortir de cet engrenage de mal-être: Le lycée professionnel «LP Dugast-Dumorey» Les premiers jours se sont plutôt bien passés mais très vite mes angoisses ont refait surface et après quelques mois de lutte inefficace, nous avons pris la décision de me retirer du lycée. Il était hors de question pour mes éducateurs que je reste sans rien faire. À cette époque, je vous avouerai que je trouvais leur dévouement pour ma réussite peine perdue. Mais je suis resté tout de même accroché. J’ai effectué des allers-retours à l’hôpital, en étant soutenu par mes éducateurs et par des appels réguliers, des prises de nouvelles auprès des infirmiers. Après quelques stages infructueux, un beau jour, le chef du restaurant pédagogique est venu me voir et m’a dit : « Monte dans le véhicule et suis moi ». Il m’a amené au Café de la Gare situé à Charnay. J’étais plutôt pessimiste mais quand même ouvert à une éventualité de stage. J’ai effectué un stage d’un mois plutôt productif car par la suite, j’ai pu signer un contrat en tant qu’apprenti en CAP. Ce fut un coup de cœur professionnel. Durant mon parcours au CFA de Mercurey quelques baisses de moral étaient présentes mais c’est sans compter les coups de boost de mes éducateurs qui m’ont aidé à me remettre en piste. J’ai fini par obtenir mon CAP en étant coup de cœur du jury. A ce moment-là, j’ai pu connaître ce qu’était la FIERTE de soi. Grâce à ce nouveau diplôme, j’ai eu une nouvelle vision de la vie, plutôt positive. C’est alors que j’ai gagné la confiance des éducateurs et j’ai pu intégrer le F4 puis le studio dans lequel je me trouve aujourd’hui. Mes premiers salaires ont été tout de suite pris en charge par l’équipe éducative, pour épargner le plus possible. Au début j’étais plutôt défavorable et surtout vexé car je voulais en profiter. Actuellement, je me rends compte qu’ils ont eu raison, car grâce à cela la machine à pu être mise en route. J’ai donc enchainé sur un BAC Pro, et grâce à mon épargne, j’ai payé mon permis de conduire mais également ma voiture. le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de Nous sommes donc le 11 janvier 2024. Je suis fier de vous dire que je suis un nouveau Romain, plein d’ambitions et de projets pour mon avenir. Je voulais remercier tous mes éducateurs et les chefs de service pour leur investissement pour mon futur car sans tout ça, je ne serais peut-être pas à ce niveau de bonheur. Si j’ai un mot à laisser aux nouveaux jeunes : « Les éducateurs ne seront jamais contre vous, mais là ils sont là pour vous » . Page 6
l’histoire d’une ancienne pradosienne: Priscilla C’est le 09 janvier 2006 que mon placement au CES de Salornay débute. Petite Bressane de 15 ans qui débarque à Hurigny, ça n’a clairement pas été simple à gérer. J’étais l’une des rares filles du Groupe 1. En août de la même année, je déménage sur l’unité ville à Mâcon et c’est là que le placement commence à faire sens. Il faudra tout de même un peu plus d’un an pour ancrer le fait que le foyer a une réelle utilité et qu’il m’apporte une stabilité dans le chaos qu’est ma vie. Une personne a cru en moi dans cette grande bâtisse, nos échanges m’ont permis de prendre confiance et d’accepter que tout ne sera pas parfait. Cette personne a été une véritable ressource et un repère quand je me sentais perdue ou déstabilisée. Elle a fait en sorte que mon projet avance. Elle m’a soutenue et apporté tout le soutien dont j’avais besoin. Elle n’était pas seule bien entendu, d’autres éducateurs ont aussi gravité autour de moi et m’ont apporté la considération et l’écoute dont j’avais besoin à ce moment là, surtout les dimanches soir, je ne les aime toujours pas d’ailleurs ! J’ai avancé pas à pas, parfois de travers, je suis même tombée, j’ai pris des murs et j’ai eu aussi eu le droit à cette grosse étiquette qui colle à la peau. Tout ceci m’a seulement fait bouger deux fois plus. Je devais me battre pour prouver que j’en étais capable et on n’a pas le choix quand on est placé, on doit se battre, se défendre, revendiquer sa place et faire taire les plus réfractaires à notre présence. Cette force de caractère est nécessaire pour atteindre ses objectifs, pour continuer d’avancer, t’as pas le choix, t’es seule de toute façon, alors tu avances et tu ne regardes pas en arrière, tu t’accompagnes des meilleurs et tu souris… toujours, même les jours les plus tristes. Entoure-toi des personnes qui veulent te voir t’élever, celles qui resteront à tes côtés même quand tu n’as rien à donner. Et surtout sois fièr.e de toi ! Ton chemin est cabossé mais tu continues de marcher. le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de Une petite bressane qui aujourd’hui est éducatrice spécialisée auprès de jeunes en difficulté: comme quoi, les rencontres nous transforment ! Page 7
le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de L’ atelier du parc et le restaurant pédagogique proposent une sortie culturelle ou pédagogique par mois aux jeunes de CES de Salornay. Le 23 novembre 2023, les jeunes accompagnés par 2 éducateurs ont visité la cité du chocolat situé à Tain de l’Hermitage. La visite s’est très bien passée. Les jeunes étaient contents de déguster les chocolats et de découvrir les secrets de fabrication. L’expérience sensorielle et gustative était au rendez vous pour tous ! Ces sorties culturelles et pédagogiques sont importantes pour stimuler la curiosité intellectuelle des jeunes et pour donner du sens aux apprentissages, en favorisant le contact direct avec l’environnement naturel, culturel, économique. Page 8
EUF Le 22 novembre a eu lieu, comme deux fois par an, le groupe d’expression des usagers et des familles (GEUF). Les délégués élus (un titulaire et un suppléant par unité de vie) des quatre unités de vie du CES de Salornay se retrouvent en présence du directeur, des chefs de service, d’un représentant du conseil d’administration de l’association, et des familles qui souhaitent participer à ce temps d’information et d’échange. Cette réunion a fait l’objet par l’ensemble des jeunes présents d’une préparation en amont de grande qualité, ce qui a permis une grande richesse dans les échanges. Cette réunion s’est clôturée autour d’un goûter préparé par les jeunes au restaurant pédagogique. Les fêtes de fin d’année au GROUPE 1 le COPIL COM du HO: l’EC NAY ALOR SS CE Rédact ion de L’ensemble de l’équipe du groupe 1 avec les jeunes présents se sont réunis dans la convivialité et la bonne humeur pour le repas de Noël 2023. Les jeunes ont pu recevoir leurs cadeaux et ont été ravis de pouvoir manger au restaurant. Page 9
Fleepit Digital © 2021