THE COLLECTION 01
INVITATION TO THE JOURNEY Invitiamo tutti coloro che apprezzano l’arte, la bellezza e l’unicità a unirsi a noi in questo viaggio emozionale, a scoprire l’anima di Albani Divani. Ogni nostro prodotto è un invito a vivere pienamente, a celebrare la maestria artigiana italiana e a diventare custodi di storie tessute con amore e dedizione. We invite all those who appreciate art, beauty, and uniqueness to join us on this emotional journey, to discover the soul of Albani Divani. Every product we offer is an invitation to fully live, to celebrate Italian artisanal mastery, and to become custodians of stories woven with love and dedication. 02 ALBANI THE COLLECTION 03
lavoro un universo di emozioni, sfide superate e gioie conquistate. Nella nostra incessante ricerca di innovazione, esploriamo nuovi design, materiali rivoluzionari e prodotti di straordinaria qualità. Sosteniamo con fervore il valore autentico del Made in Italy e ci impegniamo a offrire prodotti di eccellenza, poiché siamo un’azienda artigianale con una missione chiara: consegnare un prodotto di altissima qualità a tutti coloro che apprezzano il valore dell’abilità lavorativa. Ogni poltrona e divano Albani è l’esito di una lunga e preziosa esperienza nell’arte dell’alto artigianato. La meticolosa selezione dei materiali e la precisione manuale, estesa in ogni minuscolo dettaglio, sono il fondamento della straordinaria qualità e longevità che caratterizzano ogni singolo manufatto. Siamo fieri di presentare creazioni esclusivamente fatte a mano, plasmate con passione e dedizione da maestri creativi che, da quattro decenni, diffondono in tutto il mondo il prestigio e l’eccellenza dei nostri prodotti. Each artisan brings into their work a universe of emotions, conquered challenges, and achieved joys. In our relentless quest for innovation, we explore new designs, revolutionary materials, and products of extraordinary quality. We ardently support the authentic value of Made in Italy and commit ourselves to delivering excellent products because we are a craft company with a clear mission: to deliver a product of the highest quality to all those who appreciate the value of skillful craftsmanship. Every armchair and sofa by Albani is the result of a long and precious experience in the art of high craftsmanship. The meticulous selection of materials and manual precision, extended to every tiny detail, form the foundation of the extraordinary quality and longevity that characterize each individual piece. We take pride in presenting creations exclusively handmade, crafted with passion and dedication by master artisans who, for four decades, have spread the prestige and excellence of our products worldwide. 04 ALBANI THE COLLECTION 05
WHERE EMOTIONS AND MASTERY MEET In ogni angolo del mondo dove un pezzo di “Albani” trova casa, non si tratta semplicemente di un elemento d’arredo, ma di un frammento di storia, un racconto di passione, dedizione e tradizione che si intreccia con la vita di chi lo sceglie. La nostra azienda, radicata nell’eccellenza del Made in Italy, va oltre la semplice creazione di poltrone e divani; noi tessiamo sogni in realtà, portando nelle vostre case non solo un prodotto, ma un’esperienza irripetibile. In every corner of the world where a piece of “Albani” finds a home, it is not merely a piece of furniture, but a fragment of history, a story of passion, dedication, and tradition that intertwines with the life of those who choose it. Our company, rooted in the excellence of Made in Italy, goes beyond the simple creation of armchairs and sofas; we weave dreams into reality, bringing into your homes not just a product, but an unparalleled experience. 06 ALBANI THE COLLECTION 07
A JOURNEY INTO THE HEART OF ITALIAN CRAFTSMANSHIP Ogni creazione nasce da un dialogo profondo tra l’artigiano e la materia prima, dove ogni gesto e ogni scelta sono guidati da anni di esperienza, intuizione e un inestinguibile amore per il bello. Il nostro impegno va oltre la ricerca di innovazione e qualità; noi celebriamo e custodiamo gelosamente l’arte dell’alto artigianato, un patrimonio di conoscenze, abilità e segreti tramandati di generazione in generazione. Each creation is born from a deep dialogue between the artisan and the raw material, where every gesture and choice are guided by years of experience, intuition, and an inexhaustible love for beauty. Our commitment extends beyond the search for innovation and quality; we celebrate and jealously guard the art of high craftsmanship, a heritage of knowledge, skills, and secrets passed down from generation to generation. 08 ALBANI THE COLLECTION 09
SUSTAINABILITY AND PERSONALIZATION: THE FUTURE OF CRAFTSMANSHIP Nell’era della produzione di massa, Albani Divani si distingue per la sua dedizione alla sostenibilità e alla personalizzazione. Crediamo che ogni pezzo debba non solo essere in armonia con l’ambiente ma riflettere l’unicità di chi lo possiede. Ecco perché ogni nostro prodotto è personalizzabile nelle finiture, nei materiali e nelle dimensioni, garantendo che ogni divano o poltrona non sia solo un pezzo di arredamento, ma un’estensione della personalità e dello stile di vita del cliente. In the era of mass production, Albani Divani stands out for its dedication to sustainability and personalization. We believe that each piece should not only be in harmony with the environment but also reflect the uniqueness of its owner. That’s why every product we offer is customizable in finishes, materials, and dimensions, ensuring that every sofa or armchair is not just a piece of furniture, but an extension of the client’s personality and lifestyle. 10 ALBANI THE COLLECTION 11
A COMMITMENT TO EXCELLENCE La nostra missione è chiara: offrire non solo un prodotto, ma una promessa di un’esperienza senza pari, dove ogni dettaglio parla di cura, amore e un impegno incrollabile verso l’eccellenza. Scegliere Albani significa abbracciare un pezzo di storia italiana, vivere ogni giorno il comfort e la bellezza di un manufatto unico, realizzato con passione da mani esperte. Our mission is clear: to offer not just a product, but a promise of an unparalleled experience, where every detail speaks of care, love, and an unwavering commitment to excellence. Choosing Albani means embracing a piece of Italian history, experiencing every day the comfort and beauty of a unique artifact, made with passion by skilled hands. 12 ALBANI THE COLLECTION 13
DIVANI SOFAS 8 FLAP 43 ALFRED 127 BARBARA 299 BERNARD 231 NOHA 193 NOTTING HILL 169 NUMANA 31 CHESTERFIELD BIG 237 CHESTERFIELD CLOUD 245 CHESTERFIELD 253 CONTEMPORANEO 3 225 OASI 177 TORTONA 201 WINCHESTER 161 NUMANA LOVE SEAT 35 POLTRONE ARMCHAIRS CONTEMPORANEO 8 185 CONTEMPORANEO 12 101 CONTEMPORANEO 20 77 CONTEMPORANEO 20 89 BARBARA 299 COCO 277 COLETTE 289 CONTEMPORANEO 20 97 DESIRÉE 265 CONTEMPORANEO 20 PLUS 67 EXTRASOFT 113 LEONORA 217 MADISON 211 ELISABETH 313 ERA 309 GINEVRA 283 LEONORA 217 NUMANA 35 MEDITERRANEO 141 MORENO 21 NEW HILL 53 NEW SOUL 149 OPERAH 259 ORIANA 305 PRIMA 271 SOPHIE 317 TWIN 293 14 ALBANI THE COLLECTION 15
![[ I N DEX ]](./files/bc5e3b5d0747697b778832c42c13ec95/small_images/pg_9-L-0.jpg "[ I N DEX ]")
Fleepit Digital © 2021