Legenda Batu Tobat: Kumpulan Cerita Rakyat Riau, Diterbitkan Balai Bahasa Provinsi Riau (2021)

Inti Ringkasan

• Dokumen ini menggambarkan upaya mengumpulkan dan menerjemahkan cerita rakyat Melayu Riau ke bahasa Indonesia sebagai bagian dari upaya meningkatkan bahan bacaan berkualitas bagi pelajar melalui Gerakan Literasi Nasional (GLN). Pada 2021, Balai Bahasa Provinsi Riau melakukan penjaringan dan penerjemahan terhadap 23 judul cerita rakyat dari 12 kabupaten/kota di wilayah Riau, dengan fokus pada nilai-nilai karakter seperti kejujuran, kedisiplinan, toleransi, kerja keras, religiositas, kreativitas, kemandirian, kepedulian terhadap lingkungan dan sosial, serta tanggung jawab.
• Publikasi ini berjudul Legenda Batu Tobat karya Listi Mora Rangkuti, dengan kontribusi penerjemah Binta Milyanniarti, penyunting Noezafri Amar dan Marlina, ilustrator Sunandar Imam Syahputro, serta penata letak Azhar Bambang Gultom. Diterbitkan pada 2021 oleh Balai Bahasa Provinsi Riau bekerja sama dengan Penerbit Candi; hak cipta dilindungi undang-undang; ISBN 978-623-98962-3-2; ukuran 21 cm dan total 34 halaman.
• Balai Bahasa Provinsi Riau merupakan salah satu Unit Pelaksana Teknis BBP Bahasa yang berada di bawah Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi. Instansi ini berwenang menjaga bahasa dan sastra Indonesia di Provinsi Riau, turut mendukung revitalisasi bahasa daerah, serta aktif dalam Gerakan Literasi Nasional untuk memperkaya bacaan warga, khususnya pelajar. Buku ini juga menampilkan apresiasi kepada semua pihak yang terlibat dan menyadari adanya kekurangan sepanjang proses penerbitan, dengan harapan pembaca memperoleh wawasan baru melalui kisah-kisah daerah dan nilai-nilai karakter bangsa.

Legenda Batu Tobat - Flipbook by Fleepit