Asal Mula Desa Pusaran
Asal Mula Desa Pusaran
Asal Mula Desa Pusaran: Upaya Balai Bahasa Provinsi Riau dalam Penguatan Bahasa dan Sastra melalui Cerita Rakyat
Ringkasan Singkat
-
BBPR (Balai Bahasa Provinsi Riau) merupakan bagian dari jaringan lembaga pemerintah yang memiliki tugas membina bahasa dan sastra daerah di Provinsi Riau, serta aktif terlibat dalam Gerakan Literasi Nasional untuk meningkatkan akses bahan bacaan berkualitas bagi pelajar.
-
Buku ini menampilkan kumpulan cerita rakyat dari Indragiri Hilir yang pada 2021 telah diterjemahkan dari bahasa Melayu Riau ke bahasa Indonesia. Proses penerjemahan bertujuan menonjolkan nilai karakter bangsa seperti kejujuran, kedisiplinan, toleransi, kerja keras, religiositas, kreativitas, kemandirian, serta kepedulian terhadap lingkungan dan sesama. Sejumlah 23 judul cerita berasal dari 12 kabupaten/kota di Riau, dengan kontribusi para penerjemah.
-
Publikasi ini menghargai kerja keras penulis, penerjemah, ilustrator, penyunting, dan tim Balai Bahasa Provinsi Riau, sambil mengakui adanya kekurangan dalam proses panjang produksi. Tujuan utamanya adalah memperkaya budaya literasi dan mendorong pembaca, terutama pelajar, untuk memahami nilai-nilai karakter melalui cerita rakyat setempat. Hak cipta dilindungi, dan publikasi ini dirilis pada 2021 melalui kerja sama antara Balai Bahasa Provinsi Riau dengan pihak terkait lainnya di Pekanbaru.
